The "use layer" button does actually work, but maybe not how you expect. Geist 2 allows up to 64 slices (which from a KVR answer can't seem to be reduced). So, you have to have a sample that has more than 64 slices before the layering begins.
You can test it by changing the Detection Mode to "Divide" and run the number of divisions above 64.