I am agnostic on this issue so long as I know what to expect, although I think Sharke's idea of making this configurable is good. The question is where that would rank with all the other desired fixes and enhancements.
The goofier thing to me is that Paste always wants to Paste at the location from which you just copied unless you tell it differently. For example, if I copy from Track 20 and then open the Staff View of Track 21, Paste wants to go to 20 unless I do Paste Special. Again, I suppose there has to be a default and my hand is permanently trained to do
Crtl+Alt+V.
(By the way, OldNick, I hope you know that Paste Special shortcut because going to the menu all the time is a huge pain.)