What am I looking for? Oh hell, I really don't know. I just see all these advertisements for slick looking plug ins that do this and that. The reality of it is, it will be a long time before I have anything (personal music) I would ever try to put up on some sharing/pay site.
Sooooo easy to get captivated by all the toys.
EDIT TO ADD
Ok, I just thought of something here. I would like plug-ins that help me visualize what is going on, not so much in EQ, but rather things like compression. I get what compression is and does, however, I can't always "HEAR" what it's doing. Example; I've purchased a few video sets from Groove3. And the guy who is presenting will add a compressor, make some adjustments in his video while explaining. He can hear a difference but I struggle to hear it. When he makes large adjustments, I can hear it, but sometimes the adjustments being made seem so slight that the only way to know if it's actually doing anything is to trust what is being visually displayed in the compressors indicators.
So, things that deal with compression and limiting, the more visual indication of what's happening to the audio the better.
Maybe this is my punishment for being a stoner back in the 80s listening to bands like : Van Halen, RUSH, Scorpions, Def Leppard, RATT, Tesla... you get the idea. God bless the 80s!