This thread caused me to search for the comment by Cakewalk's Alex Westner in a SONAR 8.5 thread, in which he stated that Cakewalk was quite aware of what needed to be done to improve the Staff View, but did not have it as a priority at that time. It was a reassuring post for those of us who feel an improved Staff View is a high priority, and I was going to quote it (again) here.
Today, I cannot find that post! For the first time in awhile, my confidence that this will be addressed has been shaken.