See Track 22, under track name "Guitar" is the button Im refering to that is currently set to "Clips".
When working in Audio Snap, I like to have Audio Transient selected.
Then when working on a specific Clip, make sure to click on that clip so it is selected
Another thing for me is to make sure the Smart Tool is enabled. Its the Star at the upper left corner under "File"