if you are looking for a DAW that is like Sonar in its overall philosophy The one that comes closest is Cubase. The reason I say this is because both are at their hearts are MIDI sequencers. The next is Logic.
Reason and FL Studio are more or less similar in that they both come from MIDI sequencers of a certain type.
The rest are often more or less audio multi-track editors.