could be grounding / earth loop.. I'm assuming you have cubase also ? or some version, does it give the same sort of noise.. if so, it'd point to an the hardware not the software..
make your default windows device ya realtek card in windows control panel..
in sonar, make your steiny interface the one you use + asio... also be sure to untick other things off input / output wise, otherwise you can't use asio mode.
if you must use that as your main soundcard for everything, use WDM mode I guess.