By default, notes are selected when you lasso their velocities, and since you can't choose to not show velocities in the Inline PRV (as you can in the full PRV), your only option is to disable this feature altogether, which requires a registry edit. See Piano Roll Lasso Behavior on page 691 of the X2 Reference Guide for details.