UPDATE: Since I was having problems with X2, I decided to go back to X1, and experienced the same issue. MOTU released new audio drivers a month or 2 ago, so after I updated the drivers, seems like everything is working as expected again. Thanks to everyone for your advice.