Shouldn't be happening that way. I see when a note is selected the entire area above and below it is grayed but that just shows the
area being selected. No other notes are affected here.
You can also select one note and hold Ctrl while clicking the other ones. See if that works.
Otherwise just double-click the clip header bar (after changing back to "Clips") and use the regular PRV.
Steve