An EQ affects all the signal in a given freq range, while a multiband only compresses that area if the signal goes past a defined threshold.
If you've achived a nice general freq balance with the eq, you may still need to tame peaks in for instance the low end in order to get a full and present bass throughout the track.
If you don't have access to the multitrack mix, the multi band compressor can be a lifesaver!