To be honest, this isn't something to stress about, in my opinion. In general, you should choose stereo, because you could have a mono guitar track with a ping pong delay, for example. If your track is set to mono, the panning delay will sum to the center. So, unless you have a specific reason to sum a stereo signal to mono and then pan, I'd go with stereo all the time.