the manual does not cover sonar and there isn't much on the native instruments forum regarding "the finger"
I will try inserting it as a soft synth hopefully that will let me route a midi track to it
i'm only surprised more people haven't suggested how i could use "the finger"
that's not an open invitation tho!