Two ways that I know of - one is to make the Track Inspector visible if it isn't already (toggle with I).
If you want to see the FX bin on the track itself, drag the divider to the right (see image) until it has enough room to display.
Edit: too late, you both beat me to it!