Unfortunately, Jonesey's correct. The answer is "no". You can, of course, customize colors and appearance so it superficially
looks more like 8.5, but program behaviors are baked into the executable and for the most part cannot be changed.
As a longtime holdout for 8.5 myself (I skipped X1, X2, X3 and the first 2 years of X-whatever-this-is-now) I too found the switch awkward at first. But as I no longer had 8.5 on my new computer I had no choice but to commit to the new paradigm. The good news is that now, a year-and-a-half later, I have fully adjusted and no longer feel the least bit encumbered by the new environment.
And I'm an old man who still keeps a DOS window open at all times - if I can adapt, anybody can!