TBH the ACT learn assignments, I'm not sure. They are per plugin assignments and saved automatically AFAIK there is no way to save those manually. I think they are stored in XML files in your %appdata%/Cakewalk/ACT Data folder.
Just to be clear though ACT learn is the process of assigning ACT property box cells to plugin parameters.
The ACT presets save the MIDI learn process which is assigning those ACT cells to physical controls on your controller. Those presets are stored in %appdata%/Cakewalk/Shared Presets in the folders with meaningful names such as 0A7F7099-E2BC-4869-B943-914D70FB0FE6.
ACT learn and MIDI learn are two completely separate independent processes but users often get confused between the difference. Not saying you are but just want to be sure.
HTH