the more you play that steel string, the more you will be able to pinpoint where the sweetspots are.
seems all steelstrings (even my taylor 414) have some frequencies that just poke out more than the others.
gentle wide-Q eq drops in those areas is all it takes.