I understand your doubts about sending your headphones abroad, we are looking into getting an agent in US to do the measuring.
It is good that you mentioned what your headphones are, we already have had a few requests for KNS8400, so we'll surely make an effort to acquire a few samples to measure them.
As for average curves - we usually generate them by measuring a number of samples from the same model, to account for FR spec spread. You can send in a curve, however we can't be sure how accurate it is. The problem is that currently there are no set standards for measuring headphone FR and everyone does it according to their understanding. I can send you message once we get a KNS8400 average curve out.