I just solved my own question - for anyone else wondering ,it's this -
go to Help / Offline Activation - export a request, upload to your cakewalk account, and then import the resulting DAT file.
(Perhaps I needed to do this because I didn't have the Command Centre on my Mac image)