I know with newer versions of Sonar turning On/Off the Global FX button re engages the metronome.
-Tried opening closing the project ?
-Tried checking the routing for the Metronome bus ?
-Tried toggling the Playback metronome / the record metronome ? <- Typically this will help with 2 measure count in