Hi. I believe that you have to do this in the Plugin Manager. Just exclude the VST3 versions, and save as a new layout.
And uncheck "Replace if possible on startup, and Hide Related VST2 Plugins" under Preferences (P), File, Vst Settings, Vst3 Migration.
Hope it helps.
All the best.