VSTPlugInNameFormat=<0 - 3> Integer
Default: 0
This variable specifies how VST plug-in names are formatted in the Browser, FX Rack context menus, and anywhere else VST plug-in names are displayed. The values are as follows:
0 = VST Name
1 = DLL Name
2 = VST Name (DLL Name)
3 = DLL Name (VST Name)
This works, but...
When set to "1", you'll get one LONG list of WaveShell listings, all the same.
I switched to "2". That adds a lot of text, but at least the Wave's VST Names are listed first, alphabetically.
Edit: If you click on "Apply" in the Preferences editor after setting/changing the variable, you don't need to restart SONAR. At least I didn't.
Edit 2: If you don't have any Waves stuff installed, "1" might be a better option, but I can't verify that.