that CME unit, depends on what ports it has.. down to the company to update the drives..
at worse they could just get a midi interface with decent drivers and use the CME..
only problem is powering it, does it do it over the USB bus or separate PSU ?
it might even use windows own midi code ? and a virtual midi driver.. much like yamaha used to use a virtual midi port for a few things I have.