the need for arc is the same whether you are mixing or mastering.
it corrects YOUR ROOM.
you should not ignore your room when mastering.
that said,
it's easier to think of ARC as being only relevant WHILE MIXING......
and always have it off for everything else.
i use it to begin mastering, only to check EQ....
if i like my EQ the way it was when i was mixing,
and my mastering chain (Linear phase EQ, Linear phase Multiband, L2 limiter) does not alter the EQ enough to make any big changes, i then delete ARC from the effects chain and continue with mastering.
it WILL screw up your gain staging when mastering. just turn it off after a precursory check.