I found the explanations about the phase interference very interesting and like Jeff, I had not noticed the peaking behavior before.
I am also familiar with the *idea* that band pass filters are said to not have "Q" factors. My college instructor from so many years ago use to say things like this to us.
Over the years I have learned that many Hi pass and Lo pass filters do have "Q" factors included as an adjustable parameter, and more recently, I have learned that the Q factor, in this context, effectively describes the knee, or corner of the transition to the slope.
In the example of the FabFilter Pro-Q2, there is a Q adjustment provided for all of the Lo-cut slope choices except for the 6dB/octave choice.
Regarding the implication of the interference filtering: I think I have an explanation for why the material I was working with made the issue so apparent.
I was working on a listening test that focused on the quietest portion of the trail off of a sustain to hear the effects of a reverb I work with. I was also making another test of listening for the effects of dither choices because I wanted to re-evaluate my opinions about the usefulness of dither.
To that end I was working with a sample of a single hit of a crash cymbal. I made the sample with by combining tracks made with a pair of Coles 4038 overhead mics and a Schoeps MK41 SDC used as a close mic. The 4038s came in through a Chandler TG2, and the MK41 came in through a John Hardy M1. I explain this to point out that the sound of the cymbal was rich and detailed and the sustain was long and clear.
After mixing the three mics into a stereo bus I added an instance of Exponential Audio's Phoenix reverb and set up a "plate" which I adjusted to use an uncharacteristic 10 second reverb time. This served to add detail and texture to the quietest parts of the cymbal's sustain.
Then I added a limiter to the master bus and set it up so that it was easy to hear rather long sustain and used this to make new samples that I could test with my dither tests. (don't get distracted by a discussion of dither... it is inconsequential to this discussion about EQ) The limiter was set to look ahead and had an absolute ceiling of -1.0dBFS. I was not especially concerned with the aesthetic of how low loud the initial transient seemed, and I was not concerned with "rules" that discourage people from working so closely to 0dBFS.
Finally I dropped an instance of FabFilter Pro-Q 2 on the master bus and set up a 48dB slope lo-cut at 30Hz with a Q of 1. That's when I noticed the peaking. Normally I would have dragged the instance of the EQ to precede the limiter and I would not have noticed the peaking so readily, but in this case I made my adjustments to the EQ and saw the very obvious extra peaking on the output meters before I placed the EQ where I really wanted it in the fx chain.
It was easy to see that with the EQ bypassed the peaking was matching the limiters -1.0dBFS output, but with the EQ engaged it was at +1.0dBFS. Wow.
So... having explained all the circumstances, and having considered what has been explained by those who have responded, I am going to propose the possibility that the "in-harmonic" nature of a cymbal's "indefinite pitch percussion" voice, and its especially closely spaced and "randomly" mixed harmonic content, increases the possibility that subtracting with an EQ filter can result in interference filtering that produces increased peaking at the output.
I find the idea fascinating and imagine I'll be thinking about it for quite a while.
I prepared an animated gif that compares the playback of the cymbal crash with the EQ engaged and bypassed. The graph shows the "frozen" maximum peaks. You may be able to discern how many of the peaks along the spectrum, specifically in the mid range, seem to be slightly higher in level, and perhaps you may imagine how the small variances can sum to an increase that the broadband PPM meter reports as a difference of 2dBFS.
Thanks to everyone for sharing ideas. I look forward to any further comments you may have.