I received that email also but only for one of my orders. The other order, in my account history, says I overpaid but payment was accepted... I never received an email about that one.
I have sent them an email inquiring about it, just hope to hear something back before the sale is over, as only one of two licenses are going to be a pain in my case. (or somewhere)