Not Sonar, but there are several Remote Music Collaboration Software packages out there. Google Ohm Studio, Blend or Audiotool.
I have not used any of these packages and don't know much more about them. In fact I just read about them in the Sound On Sound mag I picked up at Gearfest (June issue, I think.)