Excellent article. I hope they expand on it - you could write a book on the subject!
There is a fourth option they didn't mention for extending CPU and RAM limitations, and that's using a separate computer to host Kontact as a standalone program. If you have another computer handy, perhaps an old one that's not powerful enough for DAW duties, it can be given new purpose as a virtual instrument host.