A you using it in guitar tracks or in sonar or both,sometimes using in both can mess with settings,though just the patch select buttons seems odd.what i would do is uninstall like you did before only this time go into the regestry and delete everything(vs 20)
now what those are im not sure you might need tech support to answer that.i may suggest though the vs 20 update patch.
this might work..i say might,cant gaurentee anything here.
http://www.rolandus.com/products/productdetails.php?ProductId=1100&ParentId=436 i thought there was a host patch in here you might have to do some digging.
this hasnt happen to me so im not sure what else to tell you.
this is the one with the patch for linked faders..it might help
http://www.cakewalk.com/download/hwdrivers.aspx?Prod=V-Studio+20 good luck man.hope this gets worked out,if not call tech support,dont email,phone is faster,a little wait on hold but worth it,youll have an answer in about an hour.