It appears to me that the controller pane size is fixed and the area for notes is the variable.  When you change back and forth between screensets it reverts to the default controller lane size. 

Has anyone found a way to make the note names/drum names stick when changing back and forth between screen sets?